Ruffle Bloomer  

Benodigdheden:

  • Een naaimachine en/of lockmachine 

  • Patroon van Brindille&Twig Bummies

  • Stof naar keuze, voor maat 2T heb je genoeg aan 0.5 Meter

  • Elastiek 2 cm breed

  • Elastiek 0,5 cm breed

      

Schattig Broekje  

Moeilijkheidsgraad:

Niets schattiger dan dit setje voor al die kleine mini's! Het is zo klaar en het heeft een boutique effect. Super mooi in broderie, linnen of mousseline. Ga jij aan de slag?

Nog een tip vooraf:

  • Was de stof vooraf, deze kan krimpen.

  • Je kunt ook twee of drie lagen ruffles toevoegen; naai ze gewoon onder elkaar vast!

  • Er zijn twee versies wanneer je het patroon download. Voor de ruffle bloomer gebruik je de versie 'Elastic'. 

Let's get it started!

 

Stap 1:

Knip het patroon uit. Gebruik de versie waar op staat 'Elastic Waistband'. (De andere heet 'band' versie en is geschikt voor het afwerken met boordstof, die gebruiken we nu niet!) Het werkt wat makkelijker om bij de pijpjes iets wat meer naadwaarde te tekenen. Ook heb ik aan de bovenkant ongeveer 2cm extra genomen tijdens het overtekenen. Het broekje valt dan wat hoger in de taille en dat vind ik mooier. 

Stap 2:

Knip het patroon uit de stof. Naai de zijkanten en het kruis aan elkaar. 

Stap 3: 

Maak de ruffle. Je hebt ongeveer 2 x de omtrek van het broekje nodig.

Werk eerst de rand van de ruffle af. Dit kun je doen door een super smalle zigzagsteek over het randje te laten lopen. Als je een lockmachine hebt staat een rolzoompje hier ook prachtig!

Mocht je met tricot werken kan je eventueel het randje ook gewoon 'laten'... tricot rafelt namelijk niet.

Rimpel vervolgens de andere kant van de strook. Dit doe je door met de grootste stiksteek een lijn te naaien en deze vervolgens aan het einde aan te trekken. De ruffle krult dan mooi gelijkmatig op. 

Stap 4:

Speld de ruffle aan de binnenkant van het broekje, met de goede kant van de stof naar beneden. 

Verdeel de ruffle netjes en zet deze vervolgens vast. (Ik gebruik altijd een stiksteek alvorens ik het vastlock)  

 

Stap 5:

Keer de ruffle naar de goede kant van het broekje.

Je kunt de band precies gelijk naaien, of, in het geval van het roze broekje, vond ik het een leuk effect om kleurverschil te gebruiken en heb ik de ruffle iets verder naar beneden gevouwen. Stik een strook van 2CM rondom zodat je hier straks je elastiek doorheen kunt trekken. Vergeet niet om een stukje open te laten!

Tip: Als je de bovenkant mooi strak wilt, is het een aanrader om vlak langs de bovenste rand de ruffle ook vast te stikken! 

Stap 6:

Haal de elastiek er doorheen en maak de bovenkant netjes dicht.

Stap 7: 

Je maakt een kleine tunnel bij de pijpjes: dit doe je door de stof om te slaan (2 x, zodat de onafgewerkte kant niet meer zichtbaar is) en ongeveer 1 cm vanaf de kant te naaien. Laat een klein stukje open waar je straks de smalle elastiek doorheen kunt trekken. 

Stap 8:

Haal de elastiek door de pijpjes. En.. je bent al klaar!

Dit broekje is echt zo gemaakt en het staat super schattig. 

Had je niet verwacht he? ;)  

Deel je het resultaat met #Ellmini?